Yes. Even if you apply for Asahi Net docomo Hikari you will be able to continue to use the email address you obtained from Asahi Net.

Please visit this Asahi Net Support page for more about Asahi Net's Email service.

Settings Guide: Email